Epson MOVERIO BT-30C

重要信息！請仔細閱讀本軟件使用許可協議。被許可人（您）隻有在同意精工愛普生公司（愛普生）在本協議中所列條款和條件的前提下，才可以安裝或使用MOVERIO BT-300 SDK開發工具包（軟件），包括附帶的解釋性書麵材料。

安裝或使用本軟件就表示您同意本協議所列之條款和條件。在安裝或使用本軟件前您應仔細閱讀本協議，並點擊下方確認接受按鈕。如果您不同意本協議的條款和條件，則不允許您安裝或使用本軟件。

本軟件可能包含第三方軟件產品（“第三方軟件”包括經由開源促進會（OSI）認證的開源軟件。如果您本協議條款與本軟件中所包含的任何第三方軟件所應用的使用條款有衝突，請以第三方軟件所引用的使用條款為準，

1. 許可。愛普生授予您針對個人、非獨占、不可再許可的全球的有限許可，以使用以下所涉及的軟件。“軟件”一詞包括軟件組件、介質、您製作的所有副本和愛普生或其供應商授權您使用的軟件的任何升級、修訂版本、更新內容、添加內容和副本。愛普生和其供應商保留未在此授予您的所有權利。
A． 使用或重新製作軟件，以用於開發適用於愛普生頭戴式智能設備產品（“產品”。）
B． 以目標代碼形式合並本應用軟件（任何合並所有本軟件內容的應用軟件都將被稱為“Apps”）；以及 C． 將包含在應用軟件Apps當中的本軟件重新授權給產品的用戶。
D． 如您希望第三方開發Apps，上述條款中的（A）及（B）部分將包含對此類第三方的授權。您需要確保此類第三方遵守本協議條款內容，並對此類第三方遵守本協議條款內容負責，對第三方違反本協議條款內容承擔連帶責任。

2. 其他權利和限製。除本協議條款中明確提到的之外，您將不能（或促使、授權任何第三方）：
A． 在任何未經本協議條款允許下修改、調整或翻譯本軟件；
B． 嚐試使用反編程、反編譯、反彙編或其他方法以找出本軟件的源代碼；
C． 將本軟件以獨立產品的方式共享、出租、租借、擴充、再許可或借出給任何第三方；
D． 移除或修改本軟件的任何拷貝上的任何版權，商標，注冊標識或其他權利通知或聲明。

3. 所有權及其他保留權利。除非在此特別授權，本軟件及其所有副本所包含的和被授予的權利、所有權和知識產權歸愛普生或其供應商所有。本軟件的任何權利或所有權未轉讓與您，而且不可將此許可證解釋為出售了本軟件的任何權利。本軟件受《日本版權法》和國際版權公約以及其他知識產權法和公約的保護。

4. 保修聲明及賠償
保修聲明：您確認並同意使用本軟件的風險完全由您自己承擔。本軟件以“現狀”提供，不作任何形式的擔保。愛普生及其供應商不擔保，而且無法擔保本軟件的使用性能或結果。愛普生及其供應商對非侵權、適銷性或特定用途適用性不做任何擔保。某些省／直轄市或司法轄區不允許排除默示擔保，也不允許限製默示擔保的有效期限，所以上述限製可能不適用於您。本擔保給予您特定的法律權利。
賠償：您同意盡力並采取一切合理措施保護本軟件。您也將同意盡力采取一切合理措施保護愛普生及其供應商的合法權益，使其免受由於（1）您未能遵守和履行本協議的條款和條件，（2）或任何當您使用本軟件時與第三方所造成的任何糾紛（包含與知識產權相關的內容），而給愛普生或其關聯公司帶來的索賠、責任、損害、損失、支出（包含相關訴訟及律師費用等）。

5. 有限擔保。在任何情況下愛普生或其供應商對給您造成的任何直接的、後果性的、附帶的或特別的損失（包括任何利潤損失或儲蓄損失）或任何第三方的索賠概不負責，無論對您造成的損失是由於合同、侵權（包括疏忽）、嚴格責任、違反擔保、還是由於陳述不當等而引起，即使在已告知愛普生、其供應商或任何代表可能會造成這種損失，或由任何第三方帶來的索賠的情況下也是如此。

6. 終止。在不損害愛普生的其他權利的情況下，本協議在您（1）違反其條款時，或（2）愛普生供應商停止授權愛普生時，將自動終止。隻要您卸下並銷毀本軟件及其所有副本，您也隨時都可以終止本協議。

7. 終止協議效力：如終止本協議，您將銷毀本軟件及其所有副本。不過，除非愛普生另外指出，如您已上傳MOVERIO 應用市場或愛普生推薦的第三方應用市場，您將擁有以下權益：（1）繼續上傳在終止協議時的當前版本的Apps，或者（2）以維護和支持在協議終止時已有的最終使用者為目的重製和使用本軟件。本協議條款將適用於以上的繼續使用情況及目的。

8. 出口限製法律法規：您需要遵守所有使用中的關於出口的日本、美國或其他國外機構及主體的法律，限製或規章。您同意不出口、再出口，或允許出口、再出口任何與相關法律、限製或規章相衝突的產品，技術或您在遵從本協議條款中取得的數據或信息（或任何直接由產品得出的）。

9.非轉讓性：除非在本協議中明確提及，未經愛普生事先書麵同意，您不能將本協議條款中規定的任何權利及義務，或本協議轉讓給任何第三方。

10. 支配法律和通用條款。不管與法規有何衝突，本協議受日本法律支配並根據日本法律解釋。聯合國國際貨物銷售合同公約（CISG）已明確包含在本協議條款內。本協議是軟件協議雙方之間的全部協議，取代與本軟件有關的任何購買訂單、通信、廣告或陳述。本協議將約束協議雙方及其各自的繼承者、簽字和法律代表並保護其利益。如果發現協議中的任何條款無效或無約束力，它不影響協議其餘部分的有效性，其他條款將繼續有效且具有約束力。

9. 美國政府最終用戶。如果您代表美國政府的任何單位或機構購買本軟件，則下列條款適用。政府同意：
(i) 如果本軟件是提供給國防部(DoD)的，則根據DFARS中第252.227-7013(c)(1)款的定義，本軟件定為“商用計算機軟件”而且政府購買的隻是軟件及其文檔資料的“受限權利”；
(ii) 如果本軟件是提供給DoD以外的美國政府的單位或機構使用的，則政府對本軟件及其文檔資料所擁有的權利如FAR中第52.227-19(c)(2)款所定義，如果是提供給NASA的，則相應權利按FAR中NASA補充部分的第18-52.227-86(d)款的定義。

我同意以上隱私條款 我不同意以上隱私條款

重要信息！請仔細閱讀本軟件使用許可協議。被許可人（您）隻有在同意精工愛普生公司（愛普生）在本協議中所列條款和條件的前提下，才可以安裝或使用MOVERIO BT-350 SDK開發工具包（軟件），包括附帶的解釋性書麵材料。

安裝或使用本軟件就表示您同意本協議所列之條款和條件。在安裝或使用本軟件前您應仔細閱讀本協議，並點擊下方確認接受按鈕。如果您不同意本協議的條款和條件，則不允許您安裝或使用本軟件。

本軟件可能包含第三方軟件產品（“第三方軟件”包括經由開源促進會（OSI）認證的開源軟件。如果您本協議條款與本軟件中所包含的任何第三方軟件所應用的使用條款有衝突，請以第三方軟件所引用的使用條款為準，

1. 許可。愛普生授予您針對個人、非獨占、不可再許可的全球的有限許可，以使用以下所涉及的軟件。“軟件”一詞包括軟件組件、介質、您製作的所有副本和愛普生或其供應商授權您使用的軟件的任何升級、修訂版本、更新內容、添加內容和副本。愛普生和其供應商保留未在此授予您的所有權利。
A． 使用或重新製作軟件，以用於開發適用於愛普生頭戴式智能設備產品（“產品”。）
B． 以目標代碼形式合並本軟件（任何合並所有本軟件內容的應用軟件都將被稱為“Apps”）；以及 C． 將包含在應用軟件Apps當中的本軟件重新授權給產品的用戶。
D． 如您希望第三方開發Apps，上述條款中的（A）及（B）部分將包含對此類第三方的授權。您需要確保此類第三方遵守本協議條款內容，並對此類第三方遵守本協議條款內容負責，對第三方違反本協議條款內容承擔連帶責任。

2. 其他權利和限製。除本協議條款中明確提到的之外，您將不能（或促使、授權任何第三方）：
A． 在任何未經本協議條款允許下修改、調整或翻譯本軟件；
B． 嚐試使用反編程、反編譯、反彙編或其他方法以找出本軟件的源代碼；
C． 將本軟件以獨立產品的方式共享、出租、租借、擴充、再許可或借出給任何第三方；
D． 移除或修改本軟件的任何拷貝上的任何版權，商標，注冊標識或其他權利通知或聲明。

3. 所有權及其他保留權利。除非在此特別授權，本軟件及其所有副本所包含的和被授予的權利、所有權和知識產權歸愛普生或其供應商所有。本軟件的任何權利或所有權未轉讓與您，而且不可將此許可證解釋為出售了本軟件的任何權利。本軟件受《日本版權法》和國際版權公約以及其他知識產權法和公約的保護。

4. 保修聲明及賠償
保修聲明：您確認並同意使用本軟件的風險完全由您自己承擔。本軟件以“現狀”提供，不作任何形式的擔保。愛普生及其供應商不擔保，而且無法擔保本軟件的使用性能或結果。愛普生及其供應商對非侵權、適銷性或特定用途適用性不做任何擔保。某些省／直轄市或司法轄區不允許排除默示擔保，也不允許限製默示擔保的有效期限，所以上述限製可能不適用於您。本擔保給予您特定的法律權利。
賠償：您同意盡力並采取一切合理措施保護本軟件。您也將同意盡力采取一切合理措施保護愛普生及其供應商的合法權益，使其免受由於（1）您未能遵守和履行本協議的條款和條件，（2）或任何當您使用本軟件時與第三方所造成的任何糾紛（包含與知識產權相關的內容），而給愛普生或其關聯公司帶來的索賠、責任、損害、損失、支出（包含相關訴訟及律師費用等）。

5. 有限擔保。在任何情況下愛普生或其供應商對給您造成的任何直接的、後果性的、附帶的或特別的損失（包括任何利潤損失或儲蓄損失）或任何第三方的索賠概不負責，無論對您造成的損失是由於合同、侵權（包括疏忽）、嚴格責任、違反擔保、還是由於陳述不當等而引起，即使在已告知愛普生、其供應商或任何代表可能會造成這種損失，或由任何第三方帶來的索賠的情況下也是如此。

6. 終止。在不損害愛普生的其他權利的情況下，本協議在您（1）違反其條款時，或（2）愛普生供應商停止授權愛普生時，將自動終止。隻要您卸下並銷毀本軟件及其所有副本，您也隨時都可以終止本協議。

7.終止協議效力：如終止本協議，您將銷毀本軟件及其所有副本。不過，除非愛普生另外指出，如您已上傳MOVERIO 應用市場或愛普生推薦的第三方應用市場，您將擁有以下權益：（1）繼續上傳在終止協議時的當前版本的Apps，或者（2）以維護和支持在協議終止時已有的最終使用者為目的重製和使用本軟件。本協議條款將適用於以上的繼續使用情況及目的。

8. 出口限製法律法規：您需要遵守所有使用中的關於出口的日本、美國或其他國外機構及主體的法律，限製或規章。您同意不出口、再出口，或允許出口、再出口任何與相關法律、限製或規章相衝突的產品，技術或您在遵從本協議條款中取得的數據或信息（或任何直接由產品得出的）。

9.非轉讓性：除非在本協議中明確提及，未經愛普生事先書麵同意，您不能將本協議條款中規定的任何權利及義務，或本協議轉讓給任何第三方。

10. 支配法律和通用條款。不管與法規有何衝突，本協議受日本法律支配並根據日本法律解釋。聯合國國際貨物銷售合同公約（CISG）已明確包含在本協議條款內。本協議是軟件協議雙方之間的全部協議，取代與本軟件有關的任何購買訂單、通信、廣告或陳述。本協議將約束協議雙方及其各自的繼承者、簽字和法律代表並保護其利益。如果發現協議中的任何條款無效或無約束力，它不影響協議其餘部分的有效性，其他條款將繼續有效且具有約束力。

11. 美國政府最終用戶。如果您代表美國政府的任何單位或機構購買本軟件，則下列條款適用。政府同意：
(i) 如果本軟件是提供給國防部(DoD)的，則根據DFARS中第252.227-7013(c)(1)款的定義，本軟件定為“商用計算機軟件”而且政府購買的隻是軟件及其文檔資料的“受限權利”；
(ii) 如果本軟件是提供給DoD以外的美國政府的單位或機構使用的，則政府對本軟件及其文檔資料所擁有的權利如FAR中第52.227-19(c)(2)款所定義，如果是提供給NASA的，則相應權利按FAR中NASA補充部分的第18-52.227-86(d)款的定義。

我同意以上隱私條款 我不同意以上隱私條款

重要信息！請仔細閱讀本軟件使用許可協議。被許可人（您）隻有在同意精工愛普生公司（愛普生）在本協議中所列條款和條件的前提下，才可以安裝或使用MOVERIO BT-35E SDK開發工具包（軟件），包括附帶的解釋性書麵材料。

安裝或使用本軟件就表示您同意本協議所列之條款和條件。在安裝或使用本軟件前您應仔細閱讀本協議，並點擊下方確認接受按鈕。如果您不同意本協議的條款和條件，則不允許您安裝或使用本軟件。

本軟件可能包含第三方軟件產品（“第三方軟件”包括經由開源促進會（OSI）認證的開源軟件。如果您本協議條款與本軟件中所包含的任何第三方軟件所應用的使用條款有衝突，請以第三方軟件所引用的使用條款為準，

1. 許可。愛普生授予您針對個人、非獨占、不可再許可的全球的有限許可，以使用以下所涉及的軟件。“軟件”一詞包括軟件組件、介質、您製作的所有副本和愛普生或其供應商授權您使用的軟件的任何升級、修訂版本、更新內容、添加內容和副本。愛普生和其供應商保留未在此授予您的所有權利。
A． 使用或重新製作軟件，以用於開發適用於愛普生頭戴式智能設備產品（“產品”。）
B． 以目標代碼形式合並本應用軟件（任何合並所有本軟件內容的應用軟件都將被稱為“Apps”）；以及 C． 將包含在應用軟件Apps當中的本軟件重新授權給產品的用戶。
D． 如您希望第三方開發Apps，上述條款中的（A）及（B）部分將包含對此類第三方的授權。您需要確保此類第三方遵守本協議條款內容，並對此類第三方遵守本協議條款內容負責，對第三方違反本協議條款內容承擔連帶責任。

2. 其他權利和限製。除本協議條款中明確提到的之外，您將不能（或促使、授權任何第三方）：
A． 在任何未經本協議條款允許下修改、調整或翻譯本軟件；
B． 嚐試使用反編程、反編譯、反彙編或其他方法以找出本軟件的源代碼；
C． 將本軟件以獨立產品的方式共享、出租、租借、擴充、再許可或借出給任何第三方；
D． 移除或修改本軟件的任何拷貝上的任何版權，商標，注冊標識或其他權利通知或聲明。

3. 所有權及其他保留權利。除非在此特別授權，本軟件及其所有副本所包含的和被授予的權利、所有權和知識產權歸愛普生或其供應商所有。本軟件的任何權利或所有權未轉讓與您，而且不可將此許可證解釋為出售了本軟件的任何權利。本軟件受《日本版權法》和國際版權公約以及其他知識產權法和公約的保護。

4. 保修聲明及賠償
保修聲明：您確認並同意使用本軟件的風險完全由您自己承擔。本軟件以“現狀”提供，不作任何形式的擔保。愛普生及其供應商不擔保，而且無法擔保本軟件的使用性能或結果。愛普生及其供應商對非侵權、適銷性或特定用途適用性不做任何擔保。某些省／直轄市或司法轄區不允許排除默示擔保，也不允許限製默示擔保的有效期限，所以上述限製可能不適用於您。本擔保給予您特定的法律權利。
賠償：您同意盡力並采取一切合理措施保護本軟件。您也將同意盡力采取一切合理措施保護愛普生及其供應商的合法權益，使其免受由於（1）您未能遵守和履行本協議的條款和條件，（2）或任何當您使用本軟件時與第三方所造成的任何糾紛（包含與知識產權相關的內容），而給愛普生或其關聯公司帶來的索賠、責任、損害、損失、支出（包含相關訴訟及律師費用等）。

5. 有限擔保。在任何情況下愛普生或其供應商對給您造成的任何直接的、後果性的、附帶的或特別的損失（包括任何利潤損失或儲蓄損失）或任何第三方的索賠概不負責，無論對您造成的損失是由於合同、侵權（包括疏忽）、嚴格責任、違反擔保、還是由於陳述不當等而引起，即使在已告知愛普生、其供應商或任何代表可能會造成這種損失，或由任何第三方帶來的索賠的情況下也是如此。

6. 終止。在不損害愛普生的其他權利的情況下，本協議在您（1）違反其條款時，或（2）愛普生供應商停止授權愛普生時，將自動終止。隻要您卸下並銷毀本軟件及其所有副本，您也隨時都可以終止本協議。

7. 終止協議效力：如終止本協議，您將銷毀本軟件及其所有副本。不過，除非愛普生另外指出，如您已上傳MOVERIO 應用市場或愛普生推薦的第三方應用市場，您將擁有以下權益：（1）繼續上傳在終止協議時的當前版本的Apps，或者（2）以維護和支持在協議終止時已有的最終使用者為目的重製和使用本軟件。本協議條款將適用於以上的繼續使用情況及目的。

8. 出口限製法律法規：您需要遵守所有使用中的關於出口的日本、美國或其他國外機構及主體的法律，限製或規章。您同意不出口、再出口，或允許出口、再出口任何與相關法律、限製或規章相衝突的產品，技術或您在遵從本協議條款中取得的數據或信息（或任何直接由產品得出的）。

9.非轉讓性：除非在本協議中明確提及，未經愛普生事先書麵同意，您不能將本協議條款中規定的任何權利及義務，或本協議轉讓給任何第三方。

10. 支配法律和通用條款。不管與法規有何衝突，本協議受日本法律支配並根據日本法律解釋。聯合國國際貨物銷售合同公約（CISG）已明確包含在本協議條款內。本協議是軟件協議雙方之間的全部協議，取代與本軟件有關的任何購買訂單、通信、廣告或陳述。本協議將約束協議雙方及其各自的繼承者、簽字和法律代表並保護其利益。如果發現協議中的任何條款無效或無約束力，它不影響協議其餘部分的有效性，其他條款將繼續有效且具有約束力。

9. 美國政府最終用戶。如果您代表美國政府的任何單位或機構購買本軟件，則下列條款適用。政府同意：
(i) 如果本軟件是提供給國防部(DoD)的，則根據DFARS中第252.227-7013(c)(1)款的定義，本軟件定為“商用計算機軟件”而且政府購買的隻是軟件及其文檔資料的“受限權利”；
(ii) 如果本軟件是提供給DoD以外的美國政府的單位或機構使用的，則政府對本軟件及其文檔資料所擁有的權利如FAR中第52.227-19(c)(2)款所定義，如果是提供給NASA的，則相應權利按FAR中NASA補充部分的第18-52.227-86(d)款的定義。

我同意以上隱私條款 我不同意以上隱私條款

重要信息！請仔細閱讀本軟件使用許可協議。被許可人（您）隻有在同意精工愛普生公司（愛普生）在本協議中所列條款和條件的前提下，才可以安裝或使用MOVERIOLINK軟件，包括附帶的解釋性書麵材料。

安裝或使用本軟件就表示您同意本協議所列之條款和條件。在安裝或使用本軟件前您應仔細閱讀本協議，並點擊下方確認接受按鈕。如果您不同意本協議的條款和條件，則不允許您安裝或使用本軟件。

本軟件可能包含第三方軟件產品（“第三方軟件”包括經由開源促進會（OSI）認證的開源軟件。如果您本協議條款與本軟件中所包含的任何第三方軟件所應用的使用條款有衝突，請以第三方軟件所引用的使用條款為準，

1. 許可。愛普生授予您針對個人、非獨占、不可再許可的全球的有限許可，以使用以下所涉及的軟件。“軟件”一詞包括軟件組件、介質、您製作的所有副本和愛普生或其供應商授權您使用的軟件的任何升級、修訂版本、更新內容、添加內容和副本。愛普生和其供應商保留未在此授予您的所有權利。
A． 使用或重新製作軟件，以用於開發適用於愛普生頭戴式智能設備產品（“產品”。）
B． 以目標代碼形式合並本應用軟件（任何合並所有本軟件內容的應用軟件都將被稱為“Apps”）；以及 C． 將包含在應用軟件Apps當中的本軟件重新授權給產品的用戶。
D． 如您希望第三方開發Apps，上述條款中的（A）及（B）部分將包含對此類第三方的授權。您需要確保此類第三方遵守本協議條款內容，並對此類第三方遵守本協議條款內容負責，對第三方違反本協議條款內容承擔連帶責任。

2. 其他權利和限製。除本協議條款中明確提到的之外，您將不能（或促使、授權任何第三方）：
A． 在任何未經本協議條款允許下修改、調整或翻譯本軟件；
B． 嚐試使用反編程、反編譯、反彙編或其他方法以找出本軟件的源代碼；
C． 將本軟件以獨立產品的方式共享、出租、租借、擴充、再許可或借出給任何第三方；
D． 移除或修改本軟件的任何拷貝上的任何版權，商標，注冊標識或其他權利通知或聲明。

3. 所有權及其他保留權利。除非在此特別授權，本軟件及其所有副本所包含的和被授予的權利、所有權和知識產權歸愛普生或其供應商所有。本軟件的任何權利或所有權未轉讓與您，而且不可將此許可證解釋為出售了本軟件的任何權利。本軟件受《日本版權法》和國際版權公約以及其他知識產權法和公約的保護。

4. 保修聲明及賠償
保修聲明：您確認並同意使用本軟件的風險完全由您自己承擔。本軟件以“現狀”提供，不作任何形式的擔保。愛普生及其供應商不擔保，而且無法擔保本軟件的使用性能或結果。愛普生及其供應商對非侵權、適銷性或特定用途適用性不做任何擔保。某些省／直轄市或司法轄區不允許排除默示擔保，也不允許限製默示擔保的有效期限，所以上述限製可能不適用於您。本擔保給予您特定的法律權利。
賠償：您同意盡力並采取一切合理措施保護本軟件。您也將同意盡力采取一切合理措施保護愛普生及其供應商的合法權益，使其免受由於（1）您未能遵守和履行本協議的條款和條件，（2）或任何當您使用本軟件時與第三方所造成的任何糾紛（包含與知識產權相關的內容），而給愛普生或其關聯公司帶來的索賠、責任、損害、損失、支出（包含相關訴訟及律師費用等）。

5. 有限擔保。在任何情況下愛普生或其供應商對給您造成的任何直接的、後果性的、附帶的或特別的損失（包括任何利潤損失或儲蓄損失）或任何第三方的索賠概不負責，無論對您造成的損失是由於合同、侵權（包括疏忽）、嚴格責任、違反擔保、還是由於陳述不當等而引起，即使在已告知愛普生、其供應商或任何代表可能會造成這種損失，或由任何第三方帶來的索賠的情況下也是如此。

6. 終止。在不損害愛普生的其他權利的情況下，本協議在您（1）違反其條款時，或（2）愛普生供應商停止授權愛普生時，將自動終止。隻要您卸下並銷毀本軟件及其所有副本，您也隨時都可以終止本協議。

7. 終止協議效力：如終止本協議，您將銷毀本軟件及其所有副本。不過，除非愛普生另外指出，如您已上傳MOVERIO 應用市場或愛普生推薦的第三方應用市場，您將擁有以下權益：（1）繼續上傳在終止協議時的當前版本的Apps，或者（2）以維護和支持在協議終止時已有的最終使用者為目的重製和使用本軟件。本協議條款將適用於以上的繼續使用情況及目的。

8. 出口限製法律法規：您需要遵守所有使用中的關於出口的日本、美國或其他國外機構及主體的法律，限製或規章。您同意不出口、再出口，或允許出口、再出口任何與相關法律、限製或規章相衝突的產品，技術或您在遵從本協議條款中取得的數據或信息（或任何直接由產品得出的）。

9.非轉讓性：除非在本協議中明確提及，未經愛普生事先書麵同意，您不能將本協議條款中規定的任何權利及義務，或本協議轉讓給任何第三方。

10. 支配法律和通用條款。不管與法規有何衝突，本協議受日本法律支配並根據日本法律解釋。聯合國國際貨物銷售合同公約（CISG）已明確包含在本協議條款內。本協議是軟件協議雙方之間的全部協議，取代與本軟件有關的任何購買訂單、通信、廣告或陳述。本協議將約束協議雙方及其各自的繼承者、簽字和法律代表並保護其利益。如果發現協議中的任何條款無效或無約束力，它不影響協議其餘部分的有效性，其他條款將繼續有效且具有約束力。

9. 美國政府最終用戶。如果您代表美國政府的任何單位或機構購買本軟件，則下列條款適用。政府同意：
(i) 如果本軟件是提供給國防部(DoD)的，則根據DFARS中第252.227-7013(c)(1)款的定義，本軟件定為“商用計算機軟件”而且政府購買的隻是軟件及其文檔資料的“受限權利”；
(ii) 如果本軟件是提供給DoD以外的美國政府的單位或機構使用的，則政府對本軟件及其文檔資料所擁有的權利如FAR中第52.227-19(c)(2)款所定義，如果是提供給NASA的，則相應權利按FAR中NASA補充部分的第18-52.227-86(d)款的定義。

我同意以上隱私條款 我不同意以上隱私條款

重要信息！請仔細閱讀本軟件使用許可協議。被許可人（您）隻有在同意精工愛普生公司（愛普生）在本協議中所列條款和條件的前提下，才可以安裝或使用MOVERIOLINK軟件，包括附帶的解釋性書麵材料。

安裝或使用本軟件就表示您同意本協議所列之條款和條件。在安裝或使用本軟件前您應仔細閱讀本協議，並點擊下方確認接受按鈕。如果您不同意本協議的條款和條件，則不允許您安裝或使用本軟件。

本軟件可能包含第三方軟件產品（“第三方軟件”包括經由開源促進會（OSI）認證的開源軟件。如果您本協議條款與本軟件中所包含的任何第三方軟件所應用的使用條款有衝突，請以第三方軟件所引用的使用條款為準，

1. 許可。愛普生授予您針對個人、非獨占、不可再許可的全球的有限許可，以使用以下所涉及的軟件。“軟件”一詞包括軟件組件、介質、您製作的所有副本和愛普生或其供應商授權您使用的軟件的任何升級、修訂版本、更新內容、添加內容和副本。愛普生和其供應商保留未在此授予您的所有權利。
A． 使用或重新製作軟件，以用於開發適用於愛普生頭戴式智能設備產品（“產品”。）
B． 以目標代碼形式合並本軟件（任何合並所有本軟件內容的應用軟件都將被稱為“Apps”）；以及 C． 將包含在應用軟件Apps當中的本軟件重新授權給產品的用戶。
D． 如您希望第三方開發Apps，上述條款中的（A）及（B）部分將包含對此類第三方的授權。您需要確保此類第三方遵守本協議條款內容，並對此類第三方遵守本協議條款內容負責，對第三方違反本協議條款內容承擔連帶責任。

2. 其他權利和限製。除本協議條款中明確提到的之外，您將不能（或促使、授權任何第三方）：
A． 在任何未經本協議條款允許下修改、調整或翻譯本軟件；
B． 嚐試使用反編程、反編譯、反彙編或其他方法以找出本軟件的源代碼；
C． 將本軟件以獨立產品的方式共享、出租、租借、擴充、再許可或借出給任何第三方；
D． 移除或修改本軟件的任何拷貝上的任何版權，商標，注冊標識或其他權利通知或聲明。

3. 所有權及其他保留權利。除非在此特別授權，本軟件及其所有副本所包含的和被授予的權利、所有權和知識產權歸愛普生或其供應商所有。本軟件的任何權利或所有權未轉讓與您，而且不可將此許可證解釋為出售了本軟件的任何權利。本軟件受《日本版權法》和國際版權公約以及其他知識產權法和公約的保護。

4. 保修聲明及賠償
保修聲明：您確認並同意使用本軟件的風險完全由您自己承擔。本軟件以“現狀”提供，不作任何形式的擔保。愛普生及其供應商不擔保，而且無法擔保本軟件的使用性能或結果。愛普生及其供應商對非侵權、適銷性或特定用途適用性不做任何擔保。某些省／直轄市或司法轄區不允許排除默示擔保，也不允許限製默示擔保的有效期限，所以上述限製可能不適用於您。本擔保給予您特定的法律權利。
賠償：您同意盡力並采取一切合理措施保護本軟件。您也將同意盡力采取一切合理措施保護愛普生及其供應商的合法權益，使其免受由於（1）您未能遵守和履行本協議的條款和條件，（2）或任何當您使用本軟件時與第三方所造成的任何糾紛（包含與知識產權相關的內容），而給愛普生或其關聯公司帶來的索賠、責任、損害、損失、支出（包含相關訴訟及律師費用等）。

5. 有限擔保。在任何情況下愛普生或其供應商對給您造成的任何直接的、後果性的、附帶的或特別的損失（包括任何利潤損失或儲蓄損失）或任何第三方的索賠概不負責，無論對您造成的損失是由於合同、侵權（包括疏忽）、嚴格責任、違反擔保、還是由於陳述不當等而引起，即使在已告知愛普生、其供應商或任何代表可能會造成這種損失，或由任何第三方帶來的索賠的情況下也是如此。

6. 終止。在不損害愛普生的其他權利的情況下，本協議在您（1）違反其條款時，或（2）愛普生供應商停止授權愛普生時，將自動終止。隻要您卸下並銷毀本軟件及其所有副本，您也隨時都可以終止本協議。

7.終止協議效力：如終止本協議，您將銷毀本軟件及其所有副本。不過，除非愛普生另外指出，如您已上傳MOVERIO 應用市場或愛普生推薦的第三方應用市場，您將擁有以下權益：（1）繼續上傳在終止協議時的當前版本的Apps，或者（2）以維護和支持在協議終止時已有的最終使用者為目的重製和使用本軟件。本協議條款將適用於以上的繼續使用情況及目的。

8. 出口限製法律法規：您需要遵守所有使用中的關於出口的日本、美國或其他國外機構及主體的法律，限製或規章。您同意不出口、再出口，或允許出口、再出口任何與相關法律、限製或規章相衝突的產品，技術或您在遵從本協議條款中取得的數據或信息（或任何直接由產品得出的）。

9.非轉讓性：除非在本協議中明確提及，未經愛普生事先書麵同意，您不能將本協議條款中規定的任何權利及義務，或本協議轉讓給任何第三方。

10. 支配法律和通用條款。不管與法規有何衝突，本協議受日本法律支配並根據日本法律解釋。聯合國國際貨物銷售合同公約（CISG）已明確包含在本協議條款內。本協議是軟件協議雙方之間的全部協議，取代與本軟件有關的任何購買訂單、通信、廣告或陳述。本協議將約束協議雙方及其各自的繼承者、簽字和法律代表並保護其利益。如果發現協議中的任何條款無效或無約束力，它不影響協議其餘部分的有效性，其他條款將繼續有效且具有約束力。

11. 美國政府最終用戶。如果您代表美國政府的任何單位或機構購買本軟件，則下列條款適用。政府同意：
(i) 如果本軟件是提供給國防部(DoD)的，則根據DFARS中第252.227-7013(c)(1)款的定義，本軟件定為“商用計算機軟件”而且政府購買的隻是軟件及其文檔資料的“受限權利”；
(ii) 如果本軟件是提供給DoD以外的美國政府的單位或機構使用的，則政府對本軟件及其文檔資料所擁有的權利如FAR中第52.227-19(c)(2)款所定義，如果是提供給NASA的，則相應權利按FAR中NASA補充部分的第18-52.227-86(d)款的定義。

我同意以上隱私條款 我不同意以上隱私條款